연령층마다 다른 시간개념

 

내가 어릴때 나는 웃고 또 울었네, 그 때 시간은 기어갔지

내가 젊엇을때 나는 꿈꾸고 대화했네, 그 때 시간은 걸어갔지

내가 어른이 되었을때 시간은 뒤어갔네

그러나 내가 노인이 되었을때 시간은 날아갔네

내가 인생길을 계속하는 동안

시간은 영원히 지나가 버리는 것을 깨달을 날이 곧 올 것이네.

 

When as a child I laughed and wept, time crept.

When as a youth I dreamed and talked, time walked.

When I became a full-grown man, time ran.

And Later as I older grew, time flew.

Soon, I shall find while travelling on, time gone

 

pp90-91, 시간관리와 자아실현/유성은 지음/생활지혜사(1996)