The Economist번역 42

[스크랩] Print Edition (2009.9.3) Lexington-The Politics of death

Print Edition (2009.9.3) Lexington-The Politics of death Lexington The politics of death(죽음의 정치학) Sep 3rd 2009 From The Economist print edition Americans fear health reform because they fear the Reaper (미국인들은 죽음을 두려워하기 때문에 건강보험개혁을 두려워한다) Illustration by Peter Schrank THE first patient Dr Sherwin Nuland ever treated died horribly..

The Economist번역 2009.09.15

[스크랩] Print Edition (2009.8.27) Lexington-A Hell of a senator

Print Edition (2009.8.27) Lexington-A Hell of a senator Lexington A hell of a senator(굉장한 상원의원) Aug 27th 2009 From The Economist print edition Ted Kennedy's death leaves a messy hole in American public life 테드 케네디의 사망은 미국의 공직생활에 혼란된 구멍을 남겨놓았다 Illustration by KAL HAD a young woman not drowned in his car, he might have been pres..

The Economist번역 2009.09.01

[스크랩] Print Edition (2009.8.20) Lexington-Still crazy after all these years

Print Edition (2009.8.20) Lexington-Still crazy after all these years Lexington Still crazy after all these years(이 모든 세월후에도 여전히 무분별한) Aug 20th 2009 From The Economist print edition The perils of losing one's grip on reality 현실에 대한 통제를 잃어버리는 위험 NOT long after the assassination of John Kennedy in 1963, the Senate contemplated a bill to t..

The Economist번역 2009.09.01

[스크랩] Print Edition (2009.7.9) Lexington-The passing of Palin

Print Edition (2009.7.9) Lexington-The passing of Palin Lexington The passing of Palin(페일린 보내기) Jul 9th 2009 From The Economist print edition Sarah Palin will never be president. But her resignation leaves a gap in American politics (사라 페일린은 절대 대통령은 못될 것이다. 그러나 그녀의 사임은 미국정치에 간극을 남기고 있다) Illustration by KAL ..

The Economist번역 2009.08.03

[스크랩] Print Edition (2009.7.2) Lexington-Two cheers for America

Print Edition (2009.7.2) Lexington-Two cheers for America Lexington Two cheers for America(미국을 위한 2가지 격려) Jul 2nd 2009 From The Economist print edition The current Lexington bids farewell to America after 13 years (현 렉싱턴은 지난 13년간의 미국에 이별을 고한다) Illustration by David Simonds ALEXIS DE TOCQUEVILLE was so enthralled by the nine months he spent ..

The Economist번역 2009.08.03